定心Ambrogio

作者:Ted Stephens III '01， '04

在他心里, 这就像电影里的场景:一位来自中西部的罗马天主教牧师迅速穿过圣安娜门, 经过看守圣座的瑞士花园，进入梵蒂冈大教堂迷宫般的通道.

他经过米开朗基罗的《galaxy银河娱乐场app》和拉斐尔的《galaxy银河娱乐场app》. 他的脚步有一种紧迫感. 他的心跳得很快. 如果有背景音乐的话, 节奏低沉而不祥，即将形成一种葱郁的渐强.

然后，沉默.

他到了安检处. 他办理登机手续，交出护照(毕竟这是另一个国家)。.

用这个中西部美国人能想到的最好的意大利语, 他说, “请给切萨雷·帕西尼主教一个任命."

他走进梵蒂冈的使徒图书馆:圣徒们曾经走过的大理石走廊，把他带到了一个令人惊讶的荒凉, 临床, 现代外观的电梯用荧光灯照明. 他按了“向上”键, 步骤, 深吸一口气，想:“人们不是每天都有机会这样做的."

恐吓开始了. 电梯上升了. 铃响了. 门开了.

几个月前，牧师. 罗伯特·巴德·格兰特, 博士学位, 在米兰翻阅书店书架时，他偶然看到了《米兰的Ambrogio: Azione e Pensiero di un Vescova ?,他现在认为这本书是市面上最好的关于圣galaxy银河娱乐场app的传记.

“我一定要见见这个人,他买了切萨雷·帕西尼主教的书，匆匆出门，寻找一条他还没有走过的街道，或者一个他还没有走过的教堂的门. 要么肯定会揭示一些关于古米兰的新东西，要么肯定会揭示那个令Fr. 格兰特从他还是大学一年级学生的时候就开始了，他的名字就是galaxy银河娱乐场app.

现在,Fr. 1980年的格兰特就坐在他的对面. 帕西尼(Pasini)在他宽敞的办公室里，旁边是图书馆的传奇阅览室, 固体, 硬木桌子上只有满是皮图里奇奥(Pinturicchio)壁画的天花板. 他不知道为什么. 图书馆馆长帕西尼同意和他见面，但他很高兴自己能和他见面.

“我马上解释说，我是圣. galaxy银河娱乐场app——唯一一所以米兰圣galaxy银河娱乐场app命名的大学，”他回忆道. 这使主教高兴极了. 他开始给我galaxy银河娱乐场app的书，还有一张我需要认识的人的名单."

他们的谈话——全都是意大利语——变成了学术性的谈话. 帕西尼露出好奇的微笑, 这表明关于galaxy银河娱乐场app还有很多有待发现的地方, 这位主教花了一生研究的人.

在他们讨论的过程中. 格兰特问特朗普. 帕西尼认为galaxy银河娱乐场app对奥古斯丁施加了影响, 谁提出了原罪的概念. Msgr. 帕西尼倾身向前，阴谋地敲了敲Fr. 格兰特挽着他的胳膊说:“可惜的不是他的神学理论."

我想他是在暗示，如果奥古斯丁听了galaxy银河娱乐场app的话，教会的情况就会大不相同," Fr. 格兰特说. “你看, 人类本性有灾难性的缺陷, 我们只会犯罪, galaxy银河娱乐场app不galaxy银河娱乐场app. 他认为这是垃圾. 而, 他认为人们应该自力更生，做需要做的事情. 他galaxy银河娱乐场app基督徒可以做伟大的事情，并派人去做.

如果奥古斯丁继承了一些对人性的信心, 我们就不会有今天基督教里的悲观情绪了. 对我们人类缺乏信心."

在第一次会议上，神父. 格兰特建议说. 帕西尼的书需要翻译成英文. 那时，唯一一本关于galaxy银河娱乐场app的英文书是尼尔·麦克林写的. 当Fr. 格兰特问意大利galaxy银河娱乐场app对麦克林的书有什么看法, 他称之为对galaxy银河娱乐场app的人身攻击, Msgr. 帕西尼仁慈地笑了. “你会注意到，从那以后他再也没有写过关于这个主题的文章，”他回答说.

说完，两个人告别了. 正如他们所做的那样. 帕西尼从书包里拿出一篇他写的文章——米兰的圣galaxy银河娱乐场app简介, 是用他的母语意大利语写的. 他把它给了Fr. 格兰特. “我接受了一次测试. 他要我翻译."

一个愿景诞生了

一年前，在他位于爱荷华州斯托克顿附近的农场里. 一天早上，格兰特醒来，心想:“我们是唯一的圣. galaxy银河娱乐场app. 圣galaxy银河娱乐场app是教会中最被忽视的神父. 他被翻译得最少，在艺术中表现得最少，得到的认可最少. 如果你问人们谁是教会之父，他总是在奥古斯丁面前黯然失色.

“为什么,”Fr. 格兰特对他1994年加入的那所大学的神学系感到惊讶, “我们不是在承诺我们的工作吗?, 我们的生活, 对这个人?"

那天早上, 他接受了一个中心的想法, 米兰圣galaxy银河娱乐场app的学习和学术的物理家, 给阿伦·阿吉, 博士学位, 圣院长. galaxy银河娱乐场app文理学院.

“一百年前我们为什么不这样做呢?阿吉问他.

这个愿景诞生了:建造一个真正的家. 在英语世界中建立一个地方，让学生、galaxy银河娱乐场app和宗教人士聚集在一起合作, 分享和学习一个在最不寻常的情况下成为主教的人.

两年后，这一愿景更接近现实.

“当我们塑造这个中心的时候，”Fr. 格兰特说:“圣. galaxy银河娱乐场app将是galaxy银河娱乐场app奖学金在文科的来源. 它将成为我们作为天主教知识传统的教区大学身份的焦点. 这将是对我们致力于成为中西部领先大学的一项投资, 来定义galaxy银河娱乐场app人的真正含义."

他的达芬奇时刻

起初，Fr。. 格兰特想把这个中心命名为“galaxy银河娱乐场app学院”，不仅是为了向他致敬, 1882年，这所大学成立. 但是，在谷歌上快速搜索一下这个名字是否被人使用，得到了一个意想不到的结果:米兰安布罗西亚图书馆(Biblioteca Ambrosiana)的一个班级. 这个班由堂弗朗西斯科·布拉斯基领导.

“当然，我找到了他. 我不得不这样做. 格兰特打趣道:. 布拉斯基是个和蔼可亲的家伙，身高和我差不多，长长的胡须垂到他身体的一半. 他是古怪的. 和聪明的. 我们讨论了我们可以合作的项目, 我们的共同使命是让世界更好地了解galaxy银河娱乐场app. 以及他对我们今天的生活有多重要."

他们的第一次会面即将结束, 布拉斯基戴上了一副手术手套, 取下挂在腰间的绳子上的钥匙, 然后走到其中一个神情呆滞的, 上锁的箱子布满了整个房间. 他拿出一个硬纸板夹，里面是达芬奇从未在公开场合见过的画作. 布拉斯基问道。. 如果他能帮助保存它们的话.

“我当然答应了。. 格兰特笑着说, 他深知自己没有权力做这样的决定, 也没有应对挑战的资源. 圣. galaxy银河娱乐场app艺术系后来半开玩笑地告诉他，他疯了. “这是我经常听到的。. 格兰特说.

然而，他的梦想一点也不疯狂. 2010年5月，SAU和Biblioteca Ambrosiana签署了一份谅解备忘录，这一切都变成了可能, 这是米兰学院与其他机构达成的唯一一项此类协议.

与“地球上最伟大的四世纪研究中心”的伙伴关系不仅为SAU未来的中心提供了国际信誉, 但这也意味着大学可以派学生和教授去意大利获得奖学金，图书馆可以派他们的人去达文波特.

“我们的图书馆已经同意帮助他们将档案数字化, 我和其他人将继续为“安布罗西亚纳工作室”写作,'" Fr. 格兰特说.

尽管SAU米兰圣galaxy银河娱乐场app研究中心在资金充足之前不会正式投入使用, 在实现目标方面已经取得了许多成就. 格兰特的梦想:

> Marsha Colish, 博士学位, 去年秋天，耶鲁大学的一位教授在圣galaxy银河娱乐场app研讨会上发表了主题演讲, 在那里，她和五名教职员工一起讨论galaxy银河娱乐场app是如何影响他们的学术学科的.

> A theology course on Saint galaxy银河娱乐场app of Milan has been offered for the third year in a row, 最好的本科生作品将被发布到该中心的新网站上.

> Three articles have been published in the Studia Ambrosiana by St. galaxy银河娱乐场app教员.

> Fr. 格兰特最近完成了“第五次也是几乎最后一次”的英文翻译. 帕西尼的书中有关于圣. galaxy银河娱乐场app在前进. 这本书将于今年出版.

> St. galaxy银河娱乐场app将于4月4日举办以米兰圣galaxy银河娱乐场app的文化传统和宗教创新为主题的研讨会. 作者Cristina Sogno的主题演讲, 博士学位, 米兰的galaxy银河娱乐场app在罗马文化转型的关键时刻所扮演的角色.

> The center has a physical presence on campus in the galaxy银河娱乐场app Room on the third floor of the library.

> Finally and most notably, 该中心还有一名主任, 伊桑Gannaway, 博士学位, 谁在秋季被聘为执行协调员并将继续教历史.

“伊森是一位正统的galaxy银河娱乐场app. 我不是。. 格兰特说. “如果这个中心要成功，那将是因为像他这样的人. 他充满激情, 一位了不起的老师, 伟大的作家, 他热爱galaxy银河娱乐场app生活的那个世纪."

学习字体

在接下来的几年里, 该中心将成为英语世界研究圣galaxy银河娱乐场app的首要场所. 它将通过出版物和翻译来做到这一点, 讲座和出国留学, 研讨会及奖学金, 以及在美国和国外与安布罗西亚纳学院合作的实习机会.

SAU中心的座右铭, fons luminus(学习的字体)意味着它的成立是为了帮助一个全球galaxy银河娱乐场appgalaxy银河娱乐场app，他们将为丰富天主教会和当今日益相互联系的世界贡献自己的见解. 这已经发生在St. galaxy银河娱乐场app的学生.

14岁的詹姆斯·亨德里克斯(James Hendricks)刚刚和父亲从意大利每年冬季的临时旅行中回来. 格兰特和甘纳威. 这位大二学生对中心及其使命如此投入，以至于他现在正在补课，以便在大学的最后一个学期为中心工作.

“即使我没有因此得到任何学分, 我已经从这两个人身上获得了知识和经验. 我觉得有义务提供帮助，”他说.

第一次走进米兰圣安布罗吉奥大教堂(右图), 它只是一个简单的空间,他说. “我们绕着圣坛走到圣galaxy银河娱乐场app安息的玻璃棺材前. 真的看到他就是和他有了真正的联系. 他就在那儿, 躺在我面前, 在某种程度上, 还在向我们展示如何以他为榜样吗. 事实是，作为galaxy银河娱乐场appgalaxy银河娱乐场app的一员，我们与这个人的关系是任何人都不会有的. 没有人能像我们一样认同他."

这一经历与弗朗索瓦的经历相呼应. 格兰特和一群圣. galaxy银河娱乐场app的学生12年前在印度中部的一个小教室里.

“我们在这所学校，和学生们交谈，老师翻译我们所说的话. 我们会说五个词，然后他会继续讲五分钟. 在某个时候，他突然用英语说:“Fr. 格兰特回忆.

“为印度感到骄傲! 为印度感到骄傲!老师说.

“我想要那个。. 我希望galaxy银河娱乐场app人以圣galaxy银河娱乐场app为荣. 格兰特宣布. “知道我们和这个人有这种联系. 我们有机会——甚至有责任——以我们的生活为榜样来纪念他的遗产."

校友，学生和圣. galaxy银河娱乐场app可以通过以下方式开始支持米兰圣galaxy银河娱乐场app研究中心:

使用底漆
牧师. 罗伯特·“巴德”·格兰特博士出版了一本关于米兰圣galaxy银河娱乐场app的入门书, 在圣保罗售价15美元就能买到. galaxy银河娱乐场app书店. 出版, 哪个是作者签名的, 是由一系列大量插图和简短的叙述组成的吗. 历史时间, 照片和地图——甚至是圣galaxy银河娱乐场app的“推荐信”——都能增强读者对我们的守护神的体验和理解.

米兰安布罗吉奥勋章
唐娜·杨1982年设计的限量版纪念章, 伊莎贝尔·布鲁姆的主人和首席雕刻家, 米兰的圣galaxy银河娱乐场app拿着一本书和基督国王教堂. 只有300张，而且都有艺术家的签名. 每枚奖章的成本为200美元，所有收益将用于资助该中心. 他们可以在圣. galaxy银河娱乐场app书店.

和圣. galaxy银河娱乐场app校友之旅
在去年冬天成功的意大利校友之旅之后. 格兰特将再次带一群校友和朋友到罗马, 阿西西, 佛罗伦萨和米兰. 虽然即将到来的旅行已满，但未来几年将提供额外的旅行. 查看校友网站了解详情或联系办公室表达你的兴趣.

制作礼物
考虑召集一群朋友，并做出承诺, 这可以跨越数年, 给中心的捐款. 筹集到的资金将用于圣何塞大学的学术研究和奖学金. galaxy银河娱乐场app, 并为希望在米兰学院从事研究的学生提供经济支持.